كل رجل منذ يوم ولادته بغض النظر عن من يكون فكر ولو مرة ان يكون أقوى رجل في العالم
ما نسميهم مصارعين, هم مقاتلين هدفهم سيكون أقوى مصارع في العالم
ترجمة....الجوكر www.cinema4arb.com
الحلقة 8
رميت بندقيتي
لأنني رأيت رجلاً يصطاد دباً قطبياً بيديه فقط
هل تصدق ذالك؟
أصبح الدب القطبي مطارداً من قبل الإنسان الأعزل
كان يفترض أنه أقوى المخلوقات
(إنه يسمى جارديان (ولي الأمر
وزن هذا الدب 1500 باوند
تسأل أي نوع من الدببة؟ ستنظر إليه لفترة قصيرة فقط
أنظر هنا, خلفي
ربما لم تره لكبر حجمه
هذا الشيء وزنه 1480 باوند
إنه يسمى الغارديان
...لقد بكى
حصل على الضربات والركلات
,عندما يري الصياد شيئً مثل هذا فإن حيات الصياد تنتهي
نحيا لكي نقتل تلك الحيوانات بالرصاص
لكن مشاهدة شخص يقتل ...حيواناً بتلك الطريقة
...بيديه العاريتين
رأيت ظهره ورأيت شيءً بداخله
لقد كان الشيطان
لم يكن وهماً أو خيالاً
لقد كان الشيطان
لقد كانت ضحكت الشيطان
الشيطان
!يوجيرو
هل يمكن؟
!أبي
!إنه هو
!!يوجيرو هانما
لم أرك منذ وقت طويل, باكي
لماذا هو هنا؟
جيد, يبدو أنني لم أتأخر كثيراً
يبدو لي أنكم بدأتم القتال الآن
...أبي
بدأو الآن؟
كل منكما لديه فقط بضع خدوش
هذه المعركة التي وضعوا فيها كل ما لديهم من قوة كانت فقط الجولة الأولى بالنسبة إليه
لا عجب أنهم يدعونه أقوى مخلوق على وجه الأرض
ماذا بكما؟
لماذا لا تتقاتلان؟
لقد إنتهينا, يا أبي
قاتلنا بما فيه الكفاية
أنتم رجال تافهون جداً
هل تسمون هذا قتالاً؟
صحيح, إذا لنبدأ بذالك
!سيدي
بالطبع, ذالك ما أريده
هاناياما
نفس هذه الريح كانت في ذالك اليوم
لقد أصبح الجو بارداً بالخارج
لنذهب إلى الداخل, هاناياما-سان
أريد البقاء هنا قليلاً بعد
إتركني هنا لفترة قصيرة
إذا تتمنين, نستطيع أن نبقى هنا إلى الأبد
أنتِ فخري
ولدي شيء من أجلك
ماهو؟
سوف نحظر الحفل الشرفي لعائلة أكيزاوا
وهو شيء مهم جدا لأي مقاتل
قريباً سنكون نحن من الشخصيات المهمة في العالم
اليوم هي الخطوة الأولى نحو ذالك اليوم
سأقدّمك إلى أصدقائي
أصدقائك؟
أجل, أصدقائي من كل مكان في العالم
أنا سأقدمك إليهم كرئيسة مجموعة أكيزاوا, زوجة إيشي أكيزاوا
هذه الحفلة صنعت فقط من أجلك
أخبرتهم أنني سأتزوج
لذالك هم قد حظروا من أجلنا, وألغوا أعمالهم
مذهل
إيشي, لديك هنا شريكُ رائع
شكرا, بوب
لم أرك منذ مده - إنها جميلة -
لابد أنها ستكون رائعة جداً في لباس زفافها
هل أنت بخير؟
أنا فقط مندهشة
لم أعتقد البارحة أنني سأقابل كل هاؤلاء الناس
أنا أفهمك, لقد عشتي حياتك داخل المنزل في كل الأوقات
ستتعرفين على كم هائل من الناس في العالم الخارجي
أجل
هذا هو العالم الذي أعيش فيه
إنه عالم الأشخاص المحترفين
قليلون هم الأشخاص المسموح لهم بالعيش هنا
قد يكون هنالك حوالي مئة شخص فقط
لكن هؤلاء هم الناس الذين يبنون العالم
العالم الذي تعيش فيه
العالم الذي تعيشين فيه ,كان عضيماً عندما كنت في اليابان
لكن المحترفين الحقيقين هم الذين يحيطون بكِ الآن
أصبحتِ زوجتي
ذالك يعني أنه لديك الصلاحية لتصبحي محترفة حقيقية
مرحبا بك في عالم المحترفين الحقيقين
شكرا لك, إيشي
الحدث الرئيسي سوف يبدأ
المختارون لهذه الدعوة
أرجوا أن تسمتعوا بالحدث الخاص
في الزاوية الحمراء, جون هارلون, ملاكمة
في الزاوية الزرقاء, لوران تريسي, الكراتيه
هذه أول مرة تشاهدين فيها هذا النوع من القتال؟
أجل
هارلون هو بطل الوزن الثقيل
يبدو أنه سيقاتل اليوم بيدين عاريتين
لكن الملاكمة والكراتيه تختلفان عن بعض
الإختلاف في فنون القتال ليست مشكلة للمقاتل الأقوى في كل شيء
الأقوى في كل شيء؟
أستسلم
خلال 13 ثانية
ما المشكلة؟
أنا أعرفك
يوجيرو هانما
أفضل جندي في العالم
هل أتيت من أجلنا؟
لا أعتقد أن ذوقك في الملابس جيد
ذلك أفضل
أرجوك إيشي توقف
يجب أن تعودي إلى الفندق
!!لماذا, أنت
هل هذا تحدٍ ضدي؟
إيشي
حسناً إذاً
لوران؟
سوف أكون خصمك
...لكن هو
ستدفع ثمن ما فعلته في حياتك
يوجيرو هانما, لقد سمعت عنك
سمعت عن قصصك البطولية
القواعد كمى في السابق, هل هنالك إعتراض؟
...ماذا؟ رجله
!لوران
أنتِ هادئة جداً
هل على أن أحزر بماذا تفكرين؟
يوجيرو هانما
إنه الرجل الكامل
تقريباً كل النساء يحلمن به
أرجوك توقف
لماذا؟
ألم تكوني تفكرين بذلك؟
لا لم أكن
لا, لقد كنتي تفكرين فيه
كنتِ تستغرقين في أحلام اليقضة !!وتفكرين بطيشه
أنا أعرف
لا, الجميع يعرف عنه
ليس ذلك فقط, لكنك تركته يقبلك أيضاً
توقف
أرجوك توقف
لقد جِئتُ لرؤيتك
هل هنالك أحد؟
أليس هنالك أحد!؟
في المرة الأولى التي نظرت فيها إليك, عرفتُ
,أنتِ تستمتعين بمشاهدة الدماء والناس المصابين والموتى
...مشاهدة الناس وهو يتأذون... سيدتي
ترغبين بمشاهدة تلك اللحظة أكثر من أي شخص آخر
,أخرج من هنا حالاً أو سأطلق النار عليك
لستِ بحاجه إلى أن تخفيه أمامي
هذه هي, تبدين لطيفه
أنتِ المرأة التي أبحث عنها
أنتي الشخص الذي سينجب طفلي
,أنا أعرف أن هذا الوقت هو صعبٌ عليك
لكن هل تتذكرين شكل القاتل؟
أجل
هل تستطيعين أن تصفي القاتل؟
مُفصّل بقدر الإمكان
أجل
...القاتل
القاتل كان رجل كبير السن وشعره أبيض
كان طوله أكثر من مترين
,مرحبا بعودتك
آسف لما حصل للسيد إيشي
أنا بخير
شكرا لإهتمامك بي
أجل, سيدتي
سوف أكمل العمل الذي كان زوجي يقوم به
وسأجعل شركات أكيزاوا أكبر من ما كانت عليه
ومن أجله أيضاً
ما المشكلة؟
إذا كنت تريد القتال, فأسرع بذلك
!غبي
!!سيد هاناياما
كم أنت لطيف
,سمعت أنك أقوى مقاتل في اليابان
لكن الطفل يبقى طفلاً
سوف يفعلها
إنها لا تجدي نفعا معه
ما المشكلة؟
إنه متوحش
لقد رمى الآن هاناياما, الذي يزن 350 !باوند, وبيده اليسرى فقط
تعال
إعتقدت بأنك تريد القتال ضدي
!!سيدي
!مستحيل
ذلك كثير على هاناياما
!توقف
...لا تكلمني هكذا
...عندما لا تستطيع إنهاء قتالك
!!لماذا, أنت
لا تقاطعني
سيد هاناياما
أنت تقريبا, الأقوى في كل شيء
هنا, سأمد لك يدي
لن تعاني كثيراً
إذا كنت تريد أن تبقى كما أنت وخلف الآخرين
ذلك مألم فعلاً
إنه شيطان
,سيدي لم يهزم من قبل
مهما كان شكل القتال فقد إخترت عدم ضرب ذلك الرجل
!سيدي
لقد أهدرتُ وقتي... أتيت بدون فائده
!!سيدي! سيدي
...أنت
كيف دخلت إلى هنا بوجود الحرس؟
أقوى رجل على وجه الأرض, الرجل الذي أحبه
لم تفعلي ما قلته
لم تدربي باكي
لم تدربيه بما فيه الكفاية ليقال عنه أنه إبني
لقد فعلت, لقد دربته كما قلت لي
عند أفضل المدربين وأفضل الجمنازيوم, دربته لمدة ثلاث سنوات
...لأنه كان ولدك
ذالك صحيح, إنه ولدي
الأفضل؟ ماذا يستطيع الأفضل أن يفعله؟
ذلك بالضبط ما توقعته بأن تفعليه
أنتِ لستِ جيدة له بما فيه الكفاية
سوف أدربه بنفسي
,هذه العيون
إن لم تكن لديك هذه العيون, لكنتي مثل بقية النساء في الخارج
سأفكر في الموضوع
سأذهب للخارج لأختبر تدريباتك لباكي
تم بحمد الله الإنتهاء من هذا العمل ونرجو ان يكون قد حاز على إعجابكم
ترجمة الجوكر www.cinema4arb.com www.joker-anime.com